Italiano

Gentili studenti,

      Grazie per il vostro interesse nelle borse di studio del Governo Italiano! Le borse sono offerte a cittadini stranieri e cittadini italiani (IRE), di alcuni paesi esteri, per studiare in Italia presso Istituzioni Universitarie pubbliche.

Controllate qui l’elenco dei paesi stranieri cui il Governo Italiano assegna borse di studio in Italia.

ELENCO

       Vi preghiamo, prima di accingervi a compilare la domanda "on line", di leggere con attenzione il bando di tali borse pubblicato sul sito del Ministero degli Affari Esteri a questo indirizzo internet:

http://www.esteri.it/MAE/opportunita/Stranieri/20110325_BANDO_BORSE_11-12.pdf

       A questo indirizzo internet troverete le informazioni di valenza generale per l’A.A. 2011-12. Per l’A.A. 2012-13 il prossimo bando aggiornato uscirà a marzo 2012.

Un elenco delle Università italiane può essere trovato all’indirizzo seguente: http://www.istruzione.it/web/universita/home

       Per informazioni specifiche circa le Borse assegnate a cittadini del vostro Paese (o italiani residenti all’estero nei paesi indicati dal bando) troverete ogni indicazione necessaria sul sito web della rappresentanza diplomatica italiana nel vostro paese. Attenzione! Per completare la vostra candidatura dovrete eventualmente prendere contatto con i loro uffici direttamente.        

       La scadenza per completare le candidature "on line" per l’A.A. 2011-12 è la mezzanotte italiana di lunedì 2 maggio 2011. Le selezioni e le conferme di assegnazione saranno completate, tranne rari casi specifici, entro 60 giorni.

      Per questo anno accademico le borse offrono nove mensilità annuali con un borsellino mensile di 700 Euro; salvo per i cittadini dei Paesi con i quali vigono accordi bilaterali diversi. Le singole ambasciate italiane sapranno informarvi in proposito. Le università italiane possono esentare i borsisti dal pagamento delle tasse d’iscrizione. Il visto d’ingresso in Italia per motivi di studio, se necessario, è rilasciato dalle nostre rappresentanze all’estero anche sulla base della documentazione presentata dal borsista.

       Vi ricordiamo che una buona conoscenza della lingua e della cultura italiana è un prerequisito importante e necessario per frequentare la maggior parte dei corsi d’istruzione universitaria in Italia. L’Istituto Italiano di Cultura più vicino alla vostra residenza può fornire informazioni aggiornate sui migliori corsi di lingua italiana, per principianti o di livello più avanzato, che potrete frequentare nel vostro paese prima di venire in Italia.  Controllate per favore la lista degli I.I.C. al seguente indirizzo:

http://www.esteri.it/MAE/EN/Politica_Estera/Cultura/ReteIIC.htm

       Il nostro ufficio vi fa i migliori auguri per una vostra eventuale candidatura per borse di studio in Italia e per i vostri futuri piani di studio.

Uff. VII, DGSP, Ministero Affari Esteri

ATTENZIONE

Prima di procedere accertatevi di avere una buona connessione internet. Nella compilazione della candidatura "on line" utilizzare ESCLUSIVAMENTE caratteri occidentali (cioè di alfabeti cosiddetti a codifica latina). NON usare quindi caratteri arabi, cinesi, turchi, cirillici, etc.

Completate il salvataggio finale della domanda con il file dell’immagine che riproduce la fotografia e i dati anagrafici contenuti nel proprio passaporto. Salvate il file in un formato "leggero". Sara’ più facile e veloce effettuare il caricamento (upload).

---

 

English

Dear students,

       Thank you for your interest in the scholarships of the Italian Government. The scholarships are offered to foreign students, and Italian citizens (registered IRE) who are residing abroad, who wish to study in Italy.

Please find here the latest list of the countries recipient of Italian Scholarships.

LIST

            For the 2011-12 Academic Year, if you are entitled to apply for a scholarship to study in Italian Public Institutions of Higher Learning, please carefully read on line the instructions you find at the site:

      

http://www.esteri.it/MAE/opportunita/Stranieri/20110325_STUDY_GRANTS_2011_2012_EN.pdf

     

For the 2012-13 Academic Year the updated information will be published on this site in March 2012

       It is also advisable to get the latest local information for students of your citizenship from the web site of the Italian Embassy in your country. You may have to contact our Embassy directly to send them a paper copy of your "on line" application.

A list of Italian Universities can be found at:

http://www.istruzione.it/web/universita/home

       The deadline for the Academic Year 2011-12 to complete your scholarship application is midnight (Italian time) of Monday May 2nd. Selection and assignment procedures will be completed in 60 days; except in specific and rare cases. You will be then contacted with the results.

      Italian scholarships pay a monthly contribution of 700 Euro for nine months per academic year; except to students from countries with a specific bilateral agreement for a different amount. Scholarships may include medical insurance and return flight. Ask your local Italian diplomatic representative for details. Italian universities may wave the enrolment fees to scholarships’ recipients; depending on specific conditions. Ask the Institution of your choice. Entry visa to study in Italy, if necessary, will be issued by our Embassy in your country also depending on your personal documentation.

      Do not forget! A good knowledge of Italian language and culture is an important prerequisite in order to be able to follow most courses at Italian Universities. Ask the Italian Embassy in your country, or Cultural Institute closest to your place of residence, how to locate good Italian language courses well before leaving for Italy. Check the list of I.C.I at the address:  

      http://www.esteri.it/MAE/EN/Politica_Estera/Cultura/ReteIIC.htm

      

      Good luck with your application for an Italian scholarship and your plans to study in Italy.

       Best wishes.

      

Uff. VII, DGSP, Ministry of Foreign Affairs.

ATTENTION PLEASE!

Before proceeding make sure you have a good internet connection. Fill your on line form using EXCLUSIVELY characters of the western alphabet. Never use Arab, Cyrillic, Chinese, Turkish or other non Latin characters. The system does not accept correctly these characters.

After completing the form and before saving it as final, please upload only the image file of your passport with the personal details and your picture. Try to save it in a "light" format. It will make the uploading easier and quicker.